Commissariat Vincent Gobber
Exposition du 25 novembre au 16 décembre 2017 Avec Luce Gouttel, Camille Lamy, Aline Fares, Emmanuelle Nizou, Julien Celdran, Maxime Lacôme, Dimitri Tuttle, Yohan Dumas, Ilaria Boscia et Fabrice Sabatier.
Les marchés financiers sont présents dans nos vies, ostensiblement, et le sont paradoxalement de manière invisible et impalpable. Ils sont littéralement intouchables. Chaque jour, des contraintes économiques s’imposent à nous sans révéler leurs origines, ni leurs fins. Quelque chose s’échappe, nous échappe, qu’il s’agit de rattraper, de faire apparaître et de ramener dans l’espace commun. Ainsi redeviendrons pensables, imaginables, des alternatives car c’est bien au niveau de l’imagination que la paralysie sorcière agit. Créer les conditions d’apparitions d’alternatives, voilà un objectif du laboratoire sauvage Désorceler la finance.
L’exposition Dissections et incantations articule deux pièces. Dans la première et la troisième salle, Open Outcry est le cabinet des curiosités témoignant d’un rituel de désenvoûtement de la finance qui s’est déroulé notamment au cœur de la capitale européenne et à Montréal. Quelque chose s’est passé lors de ce rituel et les diverses collections d’objets présents à ce moment-là sont toujours chargées d’une puissance libératrice. Dans la deuxième salle, Vi(c)e organique propose un parcours dans le réseau des lobbies climatiques européens. Une dissection progressive et méthodique des relations entre entreprises, associations professionnelles et ONG pour remettre de la lisibilité dans la complexité et de la visibilité dans les rapports de force politiques.
Le laboratoire sauvage Désorceler la finance est composé d’artistes, designers, activistes, chercheurs, musiciens, vidéastes dont Camille Lamy, Fabrice Sabatier, Aline Fares, Luce Gouttel, Emmanuelle Nizou, Julien Celdran, Maxime Lacôme, Dimitri Tuttle, Yohan Dumas, Ilaria Boscia.
Avec le soutien de Fédération Wallonie-Bruxelles, Nuit blanche Bruxelles et loop-s
Pour en savoir plus sur le Rituel de désenvoûtement de la finance, c'est par ici. Et découvrez le reportage sur cette performance lors de la Nuit Blanche Bruxelles 2017 sur France Inter.
desorcelerlafinance.org
viceorganique.com
The financial markets are present in our lives, ostensibly, and paradoxically invisible and impalpable. They are literally untouchable. Every day, economic constraints are imposed on us without revealing their origins or their ends. Something escapes, escapes us, it is a question of catching up, of making appear and bringing back into the common space. Thus will become again thinkable, imaginable, alternatives because it is at the level of the imagination that the witch paralysis acts. Creating the conditions for the appearance of alternatives is a goal of the wild laboratory Desorb finance.
The exhibition Dissections et incantations articulates two pieces. In the first and third room, Open Outcry is the cabinet of curiosities testifying to a ritual of disenchantment of finance that took place in the heart of the European capital and in Montreal. Something happened during this ritual and the various collections of objects present at that time are always charged with a liberating power. In the second room, Vi(c)e organique offers a journey through the network of European climate lobbies. A progressive and methodical dissection of relations between companies, professional associations and NGOs to restore readability in complexity and visibility in political power relations.
The wild laboratory Désorceler la finance is composed of artists, designers, activists, researchers, musicians, videographers including Camille Lamy, Fabrice Sabatier, Aline Fares, Luce Gouttel, Emmanuelle Nizou, Julien Celdran, Maxime Lacôme, Dimitri Tuttle, Yohan Dumas, Ilaria Boscia.
With the support of Wallonia-Brussels Federation, Nuit blanche Bruxelles and loop-s
To find out more about the Financial Unraveling Ritual, click here. And discover the report on this performance during the Nuit Blanche Brussels 2017 on France Inter.
desorcelerlafinance.org viceorganique.com
